Visitas

viernes, 12 de julio de 2013

Predicción de una gitana a Denon con 6 años

Es reconocido por muchos historiadores, que Vivant Denon vivió y disfrutó de la vida sin importarle en exceso su legado. Quizás por éste motivo, disfrutara tanto de todos los placeres de la vida.


En éste grabado alegórico realizado 5 años después de su muerte, se plasma el "supuesto encuentro" con una bella gitana que le predice el futuro y marcará su destino.

Una posible traducción de éste grabado podría ser:

“Denon tenía 6 años cuando una vieja gitana que él encuentra, le predice que estará en las buenas gracias de todos los soberanos de Europa. Ésta profecía, siempre se le presentó e influyó sobre toda su carrera”




Texto original:


*Denon six ans prédit bohemienne*



“Denon avait six ans quand une veille Bohémienne qui il recontre lui prédit qui il serait dans le bonnes graces de tous les souverains de le Europe. Cette prophétie lui fut toujours presente et influa sur toute sa carriére”

Grabado de 1830 por Lemercier.

No hay comentarios:

Publicar un comentario